Thread

do not happen often to me not to have words or the energy to share them, make them come this time all what is happening or better to say not happening around A/I has open a hole a huge hole an abyss

and I am staring in it throughout the day making of it a mirror of all our false promises and commitments while having to stay with and in it for as long as it takes

meanwhile the more powerful we of our communities apply themselves to avoid them, to sink them as old ships and, instead of rescue wait for the horizon to clear again

when hope become difficult trust the ordinary as bell hooks would say all the ones who are margins see trough and resist just cause it is the only way to do

~~~~~~~

Non mi capita spesso di rimanere senza parole o senza l’energia per condividerle; questa volta, però, tutto ciò che sta accadendo – o meglio, che non sta accadendo – intorno A/I ha aperto un buco, un buco enorme, un abisso

lo fisso per tutto il giorno, trasformandolo nello specchio di tutte le nostre false promesse e dei nostri impegni, e l'unica è rimanerci accanto e al suo interno per tutto il tempo che ci vuole

nel frattempo, i più potenti delle nostre comunità si impegnano a evitarle, ad affondarle come vecchie navi e, invece di soccorrerle, aspettano che l’orizzonte si schiarisca ... di nuovo

quando la speranza diventa difficile, fidati dell’ordinario, come direbbe bell hooks: tuttə coloro che vivono ai margini e vedono oltre resisteranno, perché è l’unico modo di fare

In solidarietà e con amore ~ in solidarity and with love

see: https://keepitfree.ai/ and https://cavallette.noblogs.org/